Czy copywriter powinien korzystać z korekty maszynowej?
Tak, jako ostatniego kroku przed wysyłką. Autor sam przestaje widzieć własne błędy, a jeden przeoczony przecinek w ofercie albo na stronie klienta kosztuje więcej niż abonament. Korekta maszynowa zajmuje kilkanaście sekund na stronę.
Dlaczego własny tekst trudno sprawdzić
Po kilku godzinach pisania czytasz to, co chciałeś napisać, a nie to, co jest na ekranie. Dlatego redakcje mają korektorów, a freelancerzy zwykle nie mają nikogo. Błąd w tekście dla klienta uderza w Twoją markę, a nie w jego.
Co dostajesz w planie Autorka
200 stron miesięcznie (1 strona to 1800 znaków), plik Word do 50 stron ze śledzeniem zmian, audyt strony klienta do 20 podstron i jeden przewodnik stylu. To około 360 000 znaków, czyli kilkanaście artykułów blogowych po 20 000 znaków albo kilkadziesiąt opisów kategorii.
Przewodnik stylu klienta
Każdy klient ma swoje zasady: zwrot na Ty albo Pan i Pani, zapis nazw produktów, słowa zakazane. Spisujesz je raz w przewodniku stylu i stosujesz do kolejnych tekstów. Przy większej liczbie klientów plan Zespół daje pięć przewodników stylu.
Ile to kosztuje w porównaniu z korektorem
Korektor na zlecenie bierze zwykle od 8 do 12 zł netto za stronę rozliczeniową. Przy 100 stronach miesięcznie to 800 do 1200 zł i czekanie na odpowiedź. Plan Autorka za 199 zł netto obejmuje dwukrotnie więcej stron.
Jak to działa krok po kroku
- Wklej tekst albo wgraj plik Word.
- Wybierz tryb Korekta albo Korekta i redakcja.
- Przejrzyj poprawki z komentarzami.
- Wyślij klientowi gotowy dokument.
| Cecha | Sprawdzanie samemu | Korektor na zlecenie | EdytOrka |
|---|---|---|---|
| Koszt przy 100 stronach miesięcznie | 0 zł, ale własny czas | 800 do 1200 zł netto | 199 zł netto miesięcznie |
| Czas | Godziny | Dni | Kilkanaście sekund na stronę |
| Błędy, których nie widzisz | Pozostają | Wyłapane | Wyłapane i opisane regułą |
| Plik do klienta | Ręczne poprawki | Plik z uwagami | Word ze śledzeniem zmian |
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje korekta tekstów dla copywritera?
Plan Autorka kosztuje 199 zł netto miesięcznie i obejmuje 200 stron (1 strona to 1800 znaków ze spacjami). Korektor na zlecenie bierze zwykle od 8 do 12 zł netto za stronę, więc przy 100 stronach miesięcznie płaciłbyś 800 do 1200 zł.
Czy klient zobaczy, że korzystam z korekty maszynowej?
Nie, chyba że sam tego chcesz. Dostajesz zwykły plik Word z zaakceptowanymi poprawkami albo ze śledzeniem zmian, który wysyłasz klientowi tak, jak wolisz.
Czy mogę mieć różne zasady dla różnych klientów?
Tak. W przewodniku stylu zapisujesz zasady jednego klienta, na przykład zapis nazw produktów i zwrot do czytelnika. Plan Autorka ma jeden przewodnik stylu, plan Zespół pięć, a plan Redakcja bez limitu.
Czy tekst klienta jest bezpieczny?
Teksty nie służą do trenowania modeli, a pliki usuwamy po 30 dniach albo od razu na Twoje żądanie. Możesz też usunąć plik ręcznie zaraz po pobraniu poprawionej wersji.